"Yo Soy Betty, la Fea": Estas son todas las versiones que se hicieron en el mundo: FOTOS

"Yo Soy Betty, la Fea" en su versión original, es decir la colombiana, está considerada como la mejor telenovela de la historia, por lo que en varios países realizaron su adaptación
domingo, 10 de julio de 2022 · 18:08

Yo soy Betty, la fea está por dejar de formar parte del catálogo de Netflix, luego de mantenerse por varias semanas en el Top Ten de lo más visto en muchas partes del mundo, pues esta gran telenovela es considerada la mejor de la historia.

Por ello, todo lo relacionado con esta divertida producción ha llamado la atención de los usuarios de redes sociales. Así que, aquí te presentamos todas las versiones que se han hecho de la historia colombiana que se estrenó en 1999.

En 2010 Yo soy Betty, la fea fue incluida en el libro de los Guinness Récords como la telenovela más exitosa de la historia por ser emitida en más de 100 países.

1. Vietnam 

La versión vietnamita de Betty se llamó 'Có Gái Xau Xi'; fue estrenada en 2008 y tuvo un éxito arrollador y la actriz principal fue Nguy?n Ng?c Hi?p.

2. Turquía

La novela turca se estrenó en 2005; la protagonista fue encarnada por la actriz Özlem Conker. 

3. Rusia

En 2005 Nelly Uvárova dio vida a la fea más querida; al igual que en otros países, la historia alcanzó muy pronto los mejores niveles de audiencia. 

4. República Checa

En el año 2008 la actriz Katerina Janecková se encargó del papel protagónico de la historia conocida prácticamente en todo el mundo.

5. Polonia

La actriz polaca Julia Kaminska se encargó de hacer el papel de la querida Ula.

6. Nueva York

La historia escrita por Fernando Gaitán también tuvo su versión para NY en 2019; la actriz protagonista fue Elyfer Torres. 

7. México

En 2006 la simpática Angélica Vale encarnó a 'La fea más bella' en el papel de Leticia Padilla Solís, mejor conocida como Lety. 

8. India

En 2003 el país indio estrenó su versión llamada 'Jassi Jaissi Koi Nahin'; la protagonista fue Mona Singh. 

9. Holanda

En los Países Bajos se llamó 'Lotte' y fue estrenada en 2006 y la actriz principal fue Nyncke Beekhuyzen.

10. Grecia

En este país la telenovela llevó el nombre de 'Maria, i Ashimi'; la protagonista fue la actriz Aggeliki Daliani. 

11. Filipinas

La actriz Bea Alonzo interpretó el papel protagónico en 2008; la historia tuvo 168 capítulos.

12. Estados Unidos

La afamada historia se llamó 'Ugly Betty' y fue protagonizada por América Ferrera.

13. España

En el 2006 se estrenó la novela en España con el papel principal a cargo de la actriz Ruth Núñez. 

14. Croacia

Así lució la versión de 'Betty, la fea' en el país croata. 

15. China

Hasta el país oriental llegó el éxito de esta telenovela; allá se llamó 'Chou Nu Wu Di', que quiere decir 'La fea sin rival', estrenada en 2008. La protagonista de nombre Lin Wu Di fue interpretada por la actriz Li Xin Ru. 

16. Brasil

En el país carioca la telenovela se llamó 'Bela, a feia'; se estrenó en 2009 y tuvo como protagonista a la actriz Giselle Itié. 

17. Bélgica

 Esta fue la versión de 'Betty, la fea' en el país belga. 

18. Alemania

Esta versión se estrenó en 2005; es de destacar que fue la primera en salir al aire en Europa y en el papel protagónico figuró la actriz Alexandra Neldel. 

Síguenos en Google News y recibe la mejor información

JAL