Emirato de Dubai solicita moratoria para su deuda
2009-11-27

Pie: El emirato de Dubai, famoso por sus construcciones faraónicas, sorprendió al mundo al solicitar una moratoria por la deuda de la empresa pública Dubai World. El anuncio produjo de inmediato la caída de las bolsas de Asia y Europa. (REUTERS)

La empresa pública Dubai World declara su incapacidad para cumplir con sus obligaciones financieras/ Tan sólo en diciembre la compañía debía pagar 3,500 millones de dólares/ Ante el anuncio, colapsan las bolsas de Asia y Europa

DUBAI, Emiratos Árabes Unidos, 26 de noviembre (AFP) - Dubai hizo temblar el jueves a los mercados financieros internacionales tras anunciar su incapacidad para honrar sus obligaciones financieras y pedir una moratoria para la deuda de la joya de su economía, Dubai World.

El anuncio sacudió la bolsas europeas tras haber afectado a los mercados en Asia, donde las obligaciones islámicas --conocidas como Sukuks-- retrocedieron un 15l jueves.
El Footsie-100 de Londres registró una caída de 3.18el índice Dax de Fráncfort se desplomó 3.25 el CAC-40 de París cerró en baja de 3.41 El emirato, golpeado de lleno por la crisis financiera tras años de crecimiento ininterrumpido, indicó el miércoles por la noche su intención de pedir a los acreedores de su conglomerado Dubai World seis meses de moratoria para el pago de una deuda.
"Dubai World tiene la intención de pedir a aquellos que se encuentran entre sus acreedores y a aquellos de Najeel que esperen al menos hasta el 30 de mayo de 2010 para el pago de deudas que alcanzaron su madurez", afirmó en un comunicado el Fondo de Apoyo Financiero de Dubai, que vigila las consecuencias de la crisis en la economía del emirato.
Najeel, uno de los gigantes inmobiliarios del emirato, que controla Dubai World, debe pagar en diciembre unos 3,500 millones de dólares de deuda bajo la forma de obligaciones islámicas.
El Gobierno de Dubai trató de tranquilizar los mercados la noche del jueves.
"Entendemos las preocupaciones de los mercados, especialmente de los acreedores. Sin embargo, tuvimos que intervenir debido a la necesidad de tomar una medida decisiva para enfrentar el peso de la deuda", explicó el jeque Ahmed ben Said al Maktum, presidente del Comité Fiscal Supremo.
Según él, "el crecimiento sin precedente, en Dubai y los Emiratos, en el último decenio, contribuyó a establecer los fundamentos de lo que es hoy día una economía duradera, que cuenta con una base amplia y va más allá (de la explotación) de los simples recursos naturales".
Los grandes bancos europeos podrían pagar los platos rotos por esta situación, ya que según una nota del Credit Suisse su exposición a la deuda de Dubai y las compañías vinculadas con el Emirato está estimada en 13,000 millones de euros (unos 19,600 millones de dólares).
Al día siguiente del anuncio, la agencia financiera Moody's bajó la calificación de seis importantes compañías del gobierno de Dubai.
Standard and Poor's también bajó la calificación de cinco compañías del emirato, estimando que el anuncio del miércoles "representa el fracaso del gobierno de Dubai para aportar un apoyo financiero oportuno" a una compañía del primer plano.
El anuncio del gobierno de Dubai fue efectuado tras el cierre del mercado financiero de Dubai por un largo fin de semana con la fiesta musulmana Aid al Adha, lo que no impidió que el valor de la obligaciones emitidas por Najeel en 2009 cayese 27según el banco de inversiones EFG-Hermes.
"Lo último que quisiésemos ver es un efecto dominó" con la postergación de pagos de deuda de otras firmas, subrayó el banco en un comunicado.
La deuda total de Dubai fue estimada en 80,000 millones de dólares en 2008, entre ellos 70,000 millones correspondientes a compañías públicas. Dubai World acapara por sí solo 59,000 millones de dólares de ese monto.
Dubai debería pagar 13,000 millones dólares de deuda en 2010 y 19,500 millones en 2011.
En forma paradójica, el anuncio de Dubai tiene lugar tras la noticia del lanzamiento exitoso de una partida de 5.000 millones de dólares de bonos del tesoro del Emirato, que ha sido suscrita en forma total por dos bancos de Abu Dhabi.
Dubai precisó que estos bonos no serían utilizados para apoyar a Dubai World, que deberá ser reestructurado por la firma británica Deloitte.